Equipo
Conócenos:

Hola, me llamo Ana:

Soy traductora y la fundadora de Antónima.

Mis credenciales:

  • Lic. en Traducción - Universidad Autónoma de Baja California (UABC) Ensenada, México.

  • Certificada en francés avanzado - ILF, París, Francia.

  • Certificada en italiano avanzado - Università del Salento, Lecce, Italia.

  • Certificada en inglés avanzado:

  1. Examen APTIS - UABC, Ensenada, México.

  2. Examen TOEFL iBT - Puerto Aventuras, México.

  3. Examen CAE - Language Link, Londres, Inglaterra.   

 

Otros certificados:

  • Diplomado de Sommelier (trunco) - Culinary Art School, Tijuana, México.

  • Certificada en Apreciación y Cultura del Vino - UABC, Ensenada, México.

  • Certificada en francés intermedio - Alliance Française, París, Francia.

  • Certificada en italiano intermedio - SIS, Milán, Italia.

Colaboradores
Hola, me llamo Cristina: 

Soy traductora y colaboro con redacciones y traducciones de alemán - inglés - español.

  • Lic. en Traducción - UABC, Ensenada, México.

  • High School, Richmond, CA, Estados Unidos.

  • Enseñante autónoma de inglés.

  • Certificada de alemán avanzado - Examen Rosetta Stone

Fundadora
Hola, me llamo Diana: 

Soy traductora y colaboro con interpretaciones y traducciones de español - inglés - italiano.

  • Lic. en Traducción - UABC, Ensenada, México.

  • Lic. en Psicología - UABC, Ensenada, México.

  • Intérprete de llamadas (español - inglés).

  • Certificada en italiano avanzado - Examen Rosetta Stone

Hola, me llamo Petra:
Soy Maestra en inglés y colaboro con traducciones de inglés - alemán.
  • Mtra. en Inglés - Universidad de Aachen, Aachen, Alemania
  • Mtra. en Geografía - Universidad de Aachen, Aachen, Alemania.
  • Docente de inglés - Preparatoria, Duren, Alemania.
  • Pasante de R. P. - The Agency, Londres, Inglaterra.
Hola, me llamo Rodolfo: 

Soy diseñador gráfico y colaboro en la realización de formatos digitales.

  • Lic. en Diseño Gráfico - CETYS Universidad, Ensenada, México.

  • Fundador y gerente - Jenjibre Agencia.

  • Gerente administrativo - S.O.S.rodolfogutiérrez